返回網站

習うより慣れよ(ならうよりなれよ)

· ことわざ 成語 諺語
小さい黒板にチョークで絵が描いてあります。日本語のことわざを説明するための黒板です。 上部に横書き一行で「習うより慣れよ」と書いてあります。その下に、大きく茶道の茶碗のイラストが描いてあります。 白く丸い茶碗の中には点てられたばかりの抹茶が見え、茶碗の向かって右側に人の手が添えられていて、もう一方の手で茶筅が茶碗の中から引き上げられた場面です。

ことわざ・慣用表現【習うより慣れよ(ならうよりなれよ)】(中文: 熟能生巧) 学(まな)んで覚(おぼ)えられないことも、慣(な)れれば自然に身(み)に付(つ)く。 #學日語 字面上的意思是學習不如習慣,習慣成自然便能融會貫通。