返回網站

猫に小判(ねこにこばん)

· ことわざ 成語 諺語

ことわざ・慣用表現【猫に小判(ねこにこばん)】(中文: 對牛彈琴) 原意是給貓錢。「小判」是古代的錢 #學日語
価値(かち)がわからない人に高価(こうか)な物をあげても無駄(むだ)だという意味です。
 *
Yutaka Uraki さんの写真を見て描きました。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10240313473768578&set=pcb.10240313489328967
Yutaka Uraki さん、ありがとうございました。

小さい黒板にチョークで絵が描いてあります。日本語のことわざを説明するための黒板です 縦長の黒板で、上部に小判を二枚もっている人の右手のイラスト、 その下に横書き一行で「猫に小判」とあり、 その下に、寝っ転がって、おなかを見せた状態で、顔はこちらがわを見ている猫にイラストが描いてあります。