返回網站

風が吹けば桶屋が儲かる(かぜがふけばおけやがもうかる)

· ことわざ 成語 諺語

ことわざ・慣用表現【風が吹けば桶屋が儲かる(かぜがふけばおけやがもうかる)】(中文: 意外的影響) 原意是一刮風做木桶的就大賺。 #學日語

小さい黒板にチョークで絵が描いてあります。日本語のことわざを説明するための黒板です。 縦長の黒板で、下半分に縦書き三行で「風が吹けば/桶屋が/儲かる」と書いてあり、その横に中国語での説明「意外的影響/ 一刮風做木桶的就大賺」とあります。上部にイラスト、赤いマフラーをしてコートを着ている人が強風の中、体をすくめている様子が描いてあります。風の中を落葉が舞っています